{"id":481,"date":"2020-07-03T15:38:05","date_gmt":"2020-07-03T13:38:05","guid":{"rendered":"https:\/\/domainelatarais.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2023-03-03T10:39:21","modified_gmt":"2023-03-03T09:39:21","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/domainelatarais.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Domaine La Tarais&#8221; undertakes to comply with the dispositions provided for by the following laws:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Law no. 78-87 of 6 January 1978, namely amended by law no. 2004-801 of 6 August 2004 relative to data processing, files and personal freedom.<\/li>\n\n\n\n<li>Law no. 2004-575 of 21 June 2004 relative to trust in the digital economy.<\/li>\n\n\n\n<li>Article L 223-2 of the Consumer Code concerning information on the right to register on the telephone anti-spam list.<\/li>\n\n\n\n<li>Article L 616-1 of the Consumer Code concerning information on free recourse to a consumer mediation system.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> <strong>M\u00e9diation<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with Article L.612-1 of the Consumer Code, the consumer, subject to Article L.612.2 of the Consumer Code, has the right to submit a request for amicable resolution by mediation, within a period of less than one year from the date of his written complaint to the professional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Domaine de la Tarais has designated SAS MEDIATION SOLUTION as a consumer mediation body by means of a membership registered under number 50071\/VM\/2203. To refer a matter to the mediator, the consumer must formulate his request:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or in writing to :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> SAS M\u00e9diation Solution                                                                                                                                                                                                                                                 222 chemin de la Bergerie                                                                                                                                                                                                                                        01800 Saint Jean de Niost                                                                                                                                                                                                                                              Tel 04 82 53 93 06 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Either by e-mail to :contact@sasmediationsolution-conso.fr<br>Or by filling in the online form entitled &#8220;referral to the Ombudsman&#8221; on the website https:\/\/www.sasmediationsolution-conso.fr<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whatever the means of referral used, the application must contain :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The postal, telephone and electronic contact details of the applicant,<br>The name and address and the registration number at SAS MEDIATION Solution of the professional concerned.<br>A brief statement of the facts. The consumer shall specify to the mediator what he\/she expects from this mediation and why,<br>A copy of the prior complaint,<br>All documents enabling the request to be investigated (order form, invoice, proof of payment etc.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The General Data Protection Regulation (GDPR): European Regulation no. 2016\/679\/EU of 27 April 2016, applicable as of 25 May 2018.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Use of personal data collected<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Online reservations<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Domaine La Tarais&#8221; provides, through its partner Eviivo (<em>supplier of the reservation module)<\/em>, optimal security measures against the loss, misuse and tampering of the data provided to it by Internet users.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comments<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you leave a comment on our website, the data entered in the comment form, as well as your IP address and the user agent of your browser are collected to help us detect unwanted comments.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contact forms<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The required information collected when using the contact form is:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Last name<\/li>\n\n\n\n<li>First name<\/li>\n\n\n\n<li>email address<\/li>\n\n\n\n<li>Telephone number<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you post a comment on our site, you will be offered the chance to save your name, email address and website in cookies. This is solely for your convenience, so that you do not have to enter this information if you post another comment later. These cookies expire after one year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you have an account and log in to this site, a temporary cookie will be created to determine if your browser accepts cookies. This temporary cookie does not contain personal data and will be deleted automatically when you close your browser.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When you log in, we will set up a number of cookies to store your login information and screen preferences. The lifetime of a login cookie is two days, and that of a screen option cookie is one year. If you check \u201cRemember me\u201d, your login cookie will be kept for two weeks. If you log out of your account, the login cookie will be deleted.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By modifying or publishing an item, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie does not include any personal data. It simply indicates the ID of the item you have just edited. It expires after one day.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Embedded content from other sites<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The items on this site may include integrated content (for example, YouTube videos, images, articles, etc.). Content embedded from other sites behaves in the same way as if the visitor actually went to the other site.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools and track your interactions with this embedded content if you have an account on their website.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Statistics and audience metrics<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<div id=\"matomo-opt-out\" ><\/div>\n<script>    \n    var settings = {\"showIntro\":true,\"divId\":\"matomo-opt-out\",\"useSecureCookies\":true,\"cookiePath\":null,\"cookieDomain\":null,\"cookieSameSite\":\"Lax\",\"OptOutComplete\":\"Cookie d'exclusion install\\u00e9. Vos visites sur ce site web ne seront PAS enregistr\\u00e9es par notre outil d'analyse web.\",\"OptOutCompleteBis\":\"Note\\u00a0: si vous nettoyez vos cookies et supprimez le cookie d'exclusion, ou bien si vous changez d'ordinateur et\\\/ou de navigateur, il vous faudra de nouveau effectuer la proc\\u00e9dure d'exclusion.\",\"YouMayOptOut2\":\"Vous pouvez vous opposer au suivi de votre navigation sur ce site web.\",\"YouMayOptOut3\":\"Cela prot\\u00e9gera votre vie priv\\u00e9e, mais emp\\u00eachera \\u00e9galement le propri\\u00e9taire d'apprendre de vos actions et de cr\\u00e9er une meilleure exp\\u00e9rience pour vous et les autres utilisateurs.\",\"OptOutErrorNoCookies\":\"La fonctionnalit\\u00e9 de d\\u00e9sactivation du suivi n\\u00e9cessite que les cookies soient autoris\\u00e9s.\",\"OptOutErrorNotHttps\":\"La fonctionnalit\\u00e9 de d\\u00e9sactivation du suivi pourrait ne pas fonctionner car ce site n'a pas \\u00e9t\\u00e9 charg\\u00e9 en HTTPS. Veuillez recharger la page pour v\\u00e9rifier que le statut de ce suivi a bien \\u00e9t\\u00e9 chang\\u00e9.\",\"YouAreNotOptedOut\":\"Vous n'\\u00eates pas exclu(e).\",\"UncheckToOptOut\":\"D\\u00e9cochez cette case pour vous exclure.\",\"YouAreOptedOut\":\"Vous n'\\u00eates actuellement pas suivi(e).\",\"CheckToOptIn\":\"Cochez cette case pour ne plus \\u00eatre exclu(e).\"};         \n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {                             \n        window.MatomoConsent.init(settings.useSecureCookies, settings.cookiePath, settings.cookieDomain, settings.cookieSameSite);                \n        showContent(window.MatomoConsent.hasConsent());        \n    });    \n    \n    \n        function showContent(consent, errorMessage = null, useTracker = false) {\n    \n            var errorBlock = '<p style=\"color: red; font-weight: bold;\">';\n    \n            var div = document.getElementById(settings.divId);\n            if (!div) {\n                const warningDiv = document.createElement(\"div\");\n                var msg = 'Unable to find opt-out content div: \"'+settings.divId+'\"';\n                warningDiv.id = settings.divId+'-warning';\n                warningDiv.innerHTML = errorBlock+msg+'<\/p>';\n                document.body.insertBefore(warningDiv, document.body.firstChild);\n                console.log(msg);\n                return;\n            }\n            \n            if (!navigator || !navigator.cookieEnabled) {\n                div.innerHTML = errorBlock+settings.OptOutErrorNoCookies+'<\/p>';\n                return;\n            }\n            if (location.protocol !== 'https:') {\n                div.innerHTML = errorBlock+settings.OptOutErrorNotHttps+'<\/p>';\n                return;\n            }        \n            if (errorMessage !== null) {\n                div.innerHTML = errorBlock+errorMessage+'<\/p>';\n                return;\n            }\n            var content = '';        \n            if (consent) {\n                if (settings.showIntro) {\n                    content += '<p>'+settings.YouMayOptOut2+' '+settings.YouMayOptOut3+'<\/p>';                       \n                }\n                if (useTracker) {\n                    content += '<input onclick=\"_paq.push([\\'optUserOut\\']);showContent(false, null, true);\" id=\"trackVisits\" type=\"checkbox\" checked=\"checked\" \/>';\n                } else {\n                    content += '<input onclick=\"window.MatomoConsent.consentRevoked();showContent(false);\" id=\"trackVisits\" type=\"checkbox\" checked=\"checked\" \/>';\n                }\n                content += '<label for=\"trackVisits\"><strong><span>'+settings.YouAreNotOptedOut+' '+settings.UncheckToOptOut+'<\/span><\/strong><\/label>';                               \n            } else {\n                if (settings.showIntro) {\n                    content += '<p>'+settings.OptOutComplete+' '+settings.OptOutCompleteBis+'<\/p>';\n                }\n                if (useTracker) {\n                    content += '<input onclick=\"_paq.push([\\'forgetUserOptOut\\']);showContent(true, null, true);\" id=\"trackVisits\" type=\"checkbox\" \/>';\n                } else {\n                    content += '<input onclick=\"window.MatomoConsent.consentGiven();showContent(true);\" id=\"trackVisits\" type=\"checkbox\" \/>';\n                }\n                content += '<label for=\"trackVisits\"><strong><span>'+settings.YouAreOptedOut+' '+settings.CheckToOptIn+'<\/span><\/strong><\/label>';\n            }                   \n            div.innerHTML = content;      \n        };   \n\n        window.MatomoConsent = {                         \n            cookiesDisabled: (!navigator || !navigator.cookieEnabled),        \n            CONSENT_COOKIE_NAME: 'mtm_consent', CONSENT_REMOVED_COOKIE_NAME: 'mtm_consent_removed', \n            cookieIsSecure: false, useSecureCookies: true, cookiePath: '', cookieDomain: '', cookieSameSite: 'Lax',     \n            init: function(useSecureCookies, cookiePath, cookieDomain, cookieSameSite) {\n                this.useSecureCookies = useSecureCookies; this.cookiePath = cookiePath;\n                this.cookieDomain = cookieDomain; this.cookieSameSite = cookieSameSite;\n                if(useSecureCookies && location.protocol !== 'https:') {\n                    console.log('Error with setting useSecureCookies: You cannot use this option on http.');             \n                } else {\n                    this.cookieIsSecure = useSecureCookies;\n                }\n            },               \n            hasConsent: function() {\n                var consentCookie = this.getCookie(this.CONSENT_COOKIE_NAME);\n                var removedCookie = this.getCookie(this.CONSENT_REMOVED_COOKIE_NAME);\n                if (!consentCookie && !removedCookie) {\n                    return true; \/\/ No cookies set, so opted in\n                }\n                if (removedCookie && consentCookie) {                \n                    this.setCookie(this.CONSENT_COOKIE_NAME, '', -129600000);              \n                    return false;\n                }                \n                return (consentCookie || consentCookie !== 0);            \n            },        \n            consentGiven: function() {                                                        \n                this.setCookie(this.CONSENT_REMOVED_COOKIE_NAME, '', -129600000);\n                this.setCookie(this.CONSENT_COOKIE_NAME, new Date().getTime(), 946080000000);\n            },      \n            consentRevoked: function() {    \n                this.setCookie(this.CONSENT_COOKIE_NAME, '', -129600000);\n                this.setCookie(this.CONSENT_REMOVED_COOKIE_NAME, new Date().getTime(), 946080000000);                \n            },                   \n            getCookie: function(cookieName) {            \n                var cookiePattern = new RegExp('(^|;)[ ]*' + cookieName + '=([^;]*)'), cookieMatch = cookiePattern.exec(document.cookie);\n                return cookieMatch ? window.decodeURIComponent(cookieMatch[2]) : 0;\n            },        \n            setCookie: function(cookieName, value, msToExpire) {                       \n                var expiryDate = new Date();\n                expiryDate.setTime((new Date().getTime()) + msToExpire);            \n                document.cookie = cookieName + '=' + window.encodeURIComponent(value) +\n                    (msToExpire ? ';expires=' + expiryDate.toGMTString() : '') +\n                    ';path=' + (this.cookiePath || '\/') +\n                    (this.cookieDomain ? ';domain=' + this.cookieDomain : '') +\n                    (this.cookieIsSecure ? ';secure' : '') +\n                    ';SameSite=' + this.cookieSameSite;               \n                if ((!msToExpire || msToExpire >= 0) && this.getCookie(cookieName) !== String(value)) {\n                    console.log('There was an error setting cookie `' + cookieName + '`. Please check domain and path.');                \n                }\n            }\n        };           \n<\/script>\n    \n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Use and transmission of your personal data<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Newsletter<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The data that may be used for our newsletter service is:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Last name<\/li>\n\n\n\n<li>First name<\/li>\n\n\n\n<li>Email address<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Data storage duration<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you leave a comment, the comment and its metadata are kept indefinitely. This helps to automatically recognize and approve your later comments instead of leaving them in the moderation queue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For users who register on our site (if possible), we also store the personal data indicated in their profile. All users can view, modify or delete their personal information at any time (except for their username). The site\u2019s managers can also view and modify this information.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Your rights regarding your data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you have an account or if you have left comments on the site, you can request to receive a file containing all of the personal data that we have about you, including those that you have provided to us. You can also request the deletion of your personal data. This does not take into account the data stored for administrative, legal or security purposes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transmission of your personal data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Visitor comments can be verified using an automated spam detection service.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contact information for the processing of your personal data<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internet users have the right to access, modify, rectify and delete data concerning them at any time by writing to: welcome[@]domainelatarais.com.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can contact us via the email address above to recover or delete your personal data that is stored on this site. Please indicate to us the email address you used on this site so that we can identify the corresponding data.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Additional information<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>How we protect your data<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your personal data, which may pass through this site, uses the HTTPS encryption protocol and is hosted by Infomaniak.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Intellectual property<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with the laws governing the ownership of literary and artistic rights or other similar rights, all of the items, brands, names, photographs, drawings, models, logos, graphics, color codes, etc. found on this site are the exclusive property of the entities concerned, &#8220;Domaine La Tarais&#8221; or its partners or suppliers. These entities grant no other licenses or rights than to visit or use the site. The reproduction or use of any or all of these items, in part or in whole, is authorized only for the exclusive purposes of information for personal and private use. Any reproduction or use of copies made for other purposes is expressly prohibited. Any other use constitutes counterfeiting and is punishable under Intellectual Property laws, unless subject to prior written authorization by &#8220;Domaine La Tarais&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hypertext links<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hypertext links may connect to sites other than this site. &#8220;Domaine La Tarais&#8221; has no control over the content of the said sites and disclaims all liability in the event that this content contravenes the legal and regulatory provisions in force.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Domaine La Tarais&#8221; undertakes to comply with the dispositions provided for by the following laws: M\u00e9diation In accordance with Article L.612-1 of the Consumer Code, the consumer, subject to Article L.612.2 of the Consumer Code, has the right to submit a request for amicable resolution by mediation, within a period of less than one year [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":367,"parent":0,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-mentions-legales.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-481","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domainelatarais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domainelatarais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/domainelatarais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domainelatarais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domainelatarais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=481"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/domainelatarais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/481\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domainelatarais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domainelatarais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}